| | | OFFLINE | | Post: 5.289 | Età: 32 | Sesso: Maschile | Hall of Fame | |
|
15/10/2008 13:46 | |
kenco13868, 14/10/2008 20.57:
bellissimo, tra i miei preferiti, anche, forse, meglio di matrix...
ovviamente per matrix si intende il primo il resto è pattumiera commerciale.
eh si!
e della saga di star wars che ne dite??? a me non piace per niente! |
|
| | | OFFLINE | | Post: 11.510 | Età: 33 | Sesso: Maschile | Hall of Fame | |
|
15/10/2008 14:34 | |
Per la saga di Star Wars idem come Matrix. Sono quel tipo di film in cui non c'è oggettività, o li ami o li odi.
Mentre per quanto riguarda Kubrick un minimo di giudizio oggettivo lo devi avere |
| | | OFFLINE | | Post: 11.530 | Età: 33 | Sesso: Maschile | Hall of Fame | |
|
15/10/2008 16:36 | |
Ora mi sto gurdando Io Robot |
| | | OFFLINE | | Post: 363 | Età: 32 | Sesso: Maschile | All star | |
|
15/10/2008 17:15 | |
L'altra sera ho visto un film appena uscito in dvd : identità nascoste o qualcosa del genere... niente male, ma un pò troppo caotico...
Invece "21 blackjack" che è adesso nelle sale, è un bel film... Un pò sulla falsa riga di ocean's eleven (gran bel film anche questo) If you don't believe in yourself, nobody else will
|
|
16/10/2008 04:19 | |
farei una carrellata di film del ventennio '50-'70 ma mi sa che rischio la pelle |
| | | OFFLINE | | Post: 2.533 | Sesso: Maschile | Hall of Fame | |
|
16/10/2008 07:10 | |
pippa2711, 15/10/2008 8.18:
Allora spero che tu abbia visto "Il padrino"
film stupendo, attori super, Al Pacino mi ha fatto innamorare
certo, ma a quale dei tre ti riferisci? |
| | | OFFLINE | | Post: 107 | Sesso: Femminile | Pro | |
|
16/10/2008 11:46 | |
AllenTheBest, 16/10/2008 7.10:
certo, ma a quale dei tre ti riferisci?
mi riferisco al primo, anche il secondo mi è piaciuto il terzo un pò meno.
Io ho letto anche il libro e delle scene le ho apprezzate di più sapendo bene il pensiero dei protagonisti.
|
| | | OFFLINE | | Post: 11.549 | Età: 33 | Sesso: Maschile | Hall of Fame | |
|
16/10/2008 14:21 | |
Il Padrino è un film grandioso... La storia del cinema lo ha accolto a braccia spalancate |
| | OFFLINE | | | Post: 1.290 | Età: 33 | Sesso: Maschile | Hall of Fame | |
|
16/10/2008 19:15 | |
E di profumo di donna cosa mi dite ? |
|
16/10/2008 19:57 | |
Psynikjd, 16/10/2008 19.15:
E di profumo di donna cosa mi dite ?
se mi parli del capolavoro di risi(e non dell'obbrobriosa versione con al pacino)tutto il bene possibile...un Gassman letteralmente monumentale |
| | OFFLINE | | | Post: 1.294 | Età: 33 | Sesso: Maschile | Hall of Fame | |
|
16/10/2008 21:26 | |
a me sono piaciute entrambe |
| | | OFFLINE | | Post: 4.613 | Età: 36 | Sesso: Maschile | Hall of Fame | |
|
16/10/2008 23:52 | |
zuna, 13/10/2008 19.32:
Visto l'altra sera e consigliato vivamente: The Snatch, di Guy Ritchie
In english o in italiano?
Onestamente in italiano perde tantissimo.
So, you are obviously the big dick. The men on the side of ya are your balls. There are two types of balls. There are big brave balls, and there are little mincey faggot balls.
Vinny: These are your last words, so make them a prayer.
Bullet Tooth Tony: Now, dicks have drive and clarity of vision, but they are not clever. They smell pussy and they want a piece of the action. And you thought you smelled some good old pussy, and have brought your two small mincey faggot balls along for a good old time. But you’ve got your parties mangled up. There’s no pussy here, just a dose that’ll make you wish you were born a woman. Like a prick, you are having second thoughts. You are shrinking, and your two little balls are shrinking with you. And the fact that you’ve got “Replica” written down the side of your gun…
[Zoom in on the side of Sol's gun, which indeed has "REPLICA" etched on the side; zoom out, as they sneak peeks at the sides of their guns]
Bullet Tooth Tony: And the fact that I’ve got “Desert Eagle point five O”…
[Withdraws his gun and puts it on the table]
Bullet Tooth Tony: Written down the side of mine…
[They look, zoom in on the side of his gun, which indeed has "DESERT EAGLE .50" etched on the side]
Bullet Tooth Tony: Should precipitate your balls into shrinking, along with your presence. Now… Fuck off!
|
| | | OFFLINE | | Post: 2.540 | Sesso: Maschile | Hall of Fame | |
|
17/10/2008 00:44 | |
pippa2711, 16/10/2008 11.46:
mi riferisco al primo, anche il secondo mi è piaciuto il terzo un pò meno.
Io ho letto anche il libro e delle scene le ho apprezzate di più sapendo bene il pensiero dei protagonisti.
Si anche a me il primo è piaciuto moltissimo. Gli altri due ho provato a vederli ma per un motivo o per l'altro non li ho mai finiti (ma lo farò prima o poi). Comunque a mio parere si è un po' perso nei seguiti.
In english o in italiano?
Onestamente in italiano perde tantissimo.
perchè un film del genere era impossibile tradurlo decentemente oppure perchè i traduttori italiani hanno fatto un cattivo lavoro?
A me è comunque piaciuto molto...
|
| | | OFFLINE | | Post: 111 | Sesso: Femminile | Pro | |
|
17/10/2008 18:08 | |
il numero 10, 16/10/2008 14.21:
Il Padrino è un film grandioso... La storia del cinema lo ha accolto a braccia spalancate
Direi che il film che hai in firma e nell'avatar sia favoloso
(Avevo la stessa immagine in un'altro forum )
....Sono il lupo cattiiiivoooo....
|
| | OFFLINE | | | Post: 1.296 | Età: 33 | Sesso: Maschile | Hall of Fame | |
|
17/10/2008 18:24 | |
un film che ho apprezzato incredibilmente è i soliti sospetti |
| | | OFFLINE | | Post: 11.595 | Età: 33 | Sesso: Maschile | Hall of Fame | |
|
17/10/2008 18:41 | |
pippa2711, 17/10/2008 18.08:
Direi che il film che hai in firma e nell'avatar sia favoloso
(Avevo la stessa immagine in un'altro forum )
....Sono il lupo cattiiiivoooo....
E' decisamente il mio film preferito in cui il protagonista è tra l'altro il mio attore preferito! cosa pretendere di più?
|
| | | OFFLINE | | Post: 4.614 | Età: 36 | Sesso: Maschile | Hall of Fame | |
|
17/10/2008 22:54 | |
AllenTheBest, 17/10/2008 0.44:
Si anche a me il primo è piaciuto moltissimo. Gli altri due ho provato a vederli ma per un motivo o per l'altro non li ho mai finiti (ma lo farò prima o poi). Comunque a mio parere si è un po' perso nei seguiti.
In english o in italiano?
Onestamente in italiano perde tantissimo.
perchè un film del genere era impossibile tradurlo decentemente oppure perchè i traduttori italiani hanno fatto un cattivo lavoro?
A me è comunque piaciuto molto...
se non mi ricordo male Snatch lo ha tradotto la mamma di nbk :p.
Comunque semplicemente era impossibile perchè giocava su tanti giochetti di parole etnici (americani contro inglesi, con relativo atteggiamento) che anche se tradotti perfettamente non rendono lo "stile" ironic gangsta del film.
Ah, per curiosità. Prima di Snatch è stato fatto un altro, sostanzialmente la prova generale:Lock, Stock and Two Smoking Barrels. Assolutamente non eccelso, ma ai fan del genere lo consiglio.
|
| | | OFFLINE | | Post: 4.820 | Età: 32 | Sesso: Maschile | Hall of Fame | |
|
17/10/2008 23:04 | |
Visto Cemento Armato dove c'è di mezzo pure Faletti e Vaporidis.
Voto:4 |
|
18/10/2008 01:56 | |
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: hogfan, 17/10/2008 22.54:
se non mi ricordo male Snatch lo ha tradotto la mamma di nbk :p.
Comunque semplicemente era impossibile perchè giocava su tanti giochetti di parole etnici (americani contro inglesi, con relativo atteggiamento) che anche se tradotti perfettamente non rendono lo "stile" ironic gangsta del film.
Ah, per curiosità. Prima di Snatch è stato fatto un altro, sostanzialmente la prova generale:Lock, Stock and Two Smoking Barrels. Assolutamente non eccelso, ma ai fan del genere lo consiglio.
Però la scena del televisore, estintore ed alcol è MEMORABILE!
|
| | | OFFLINE | | Post: 5.348 | Età: 32 | Sesso: Maschile | Hall of Fame | |
|
22/10/2008 17:10 | |
sono in procinto di vedere due film:
21 blackjack
V per vendetta...
cosa mi devo aspettare??? |
|
|