|
  01/12/2020 12:26 | |
L' Oga No Namahage è un evento tipico della zona di Akita. E' considerato un festival che cela un insegnamento.
Si svolge l’ultima notte dell’anno in cui gli uomini del villaggio indossano maschere demoniache e mantelli fatti di paglia, travestendosi per l’appunto da Namahage.
Questi entrano nelle case dei propri compaesani chiedendo con voce roca: “Ci sono bambini piagnoni?”, “Ci sono bambini che non ascoltano quello che gli viene detto dai genitori?”.
I Namahage infatti viaggiano con un libro “cattivo e simpatico”, un po' come Babbo Natale e usano le informazioni sugli abitanti di ogni casa per ammonire i bambini. I genitori possono informare il Namahage in anticipo con i dettagli sui loro figli e su come vogliono che si comportino meglio. Questi possono includere cose come studiare di più, aiutare in casa o ricordarsi sempre di lavarsi dietro le orecchie.
La famiglia che riceve la visita di queste entità le accoglie nella propria dimora, offre loro cibo e bevande e intrattiene con loro una profonda conversazione. Alla fine del pasto, i Namahage benedicono la famiglia affinché possa attenderli un nuovo anno pieno di prosperità e felicità, e fatto ciò passano alla casa successiva. Sono i benvenuti in ogni dimora, tranne in quelle che hanno subito un lutto o che hanno gioito di un parto nell’ultimo anno.
E' entrato a far parte dell'Unesco dal 2018.
Quest'anno a causa della pandemia il festival non verrà cancellato ma Namahage non berranno più il sakè e non mangeranno le pietanze che vengono loro offerte, anche se queste dovessero trovarsi fuori dall’abitazione.
Verrà inoltre richiesto a tutti i partecipanti di indossare le mascherine a protezione delle vie respiratorie. L’unica cosa che rimarrà invariata sarà quell’inconfondibile voce profonda che chiederà: “Ci sono bambini piagnoni?”. [Modificato da KyraMoon 01/12/2020 12:28] |
|
|
| 01/12/2020 13:45 | |
Conosco bene questo folklore. molto interessante.
io quando posso..vado ad assistere a Tokyo alla rivisitazione storica del Furin Kazan con _Uesugi Kenshin interpretato da Gackt Kamui nella parte del condottiero. comunque su nhk tv la fanno vedere live, ma dovete avere una parabola robusta e mobile. |
|
| 01/12/2020 18:29 | |
Dubito che la mia parabola resista.. Ma grazie per l'informazione |
|
| 02/12/2020 00:40 | |
KyraMoon, 01/12/2020 18:29:
Dubito che la mia parabola resista.. Ma grazie per l'informazione
eh, dipende anche dalla posizione, oltre che dalla grandezza.
ci sono svariati fattori da considerare e satelliti da agganciare.
|
|
| 02/12/2020 08:39 | |
Sì sì infatti, pazienza. Me ne faccio una ragione |
|
| 02/12/2020 13:41 | |
KyraMoon, 02/12/2020 08:39:
Sì sì infatti, pazienza. Me ne faccio una ragione
io abito in un condominio stile anni 60. fu una guerra convincere tutti a fare un impianto satellitare.
adesso sono tutti stra-contenti, anziani e non. l'nhk è come rai uno da noi.ma la ritengo migliore. |
|
| 02/12/2020 16:02 | |
Sardius, 02/12/2020 13:41:
io abito in un condominio stile anni 60. fu una guerra convincere tutti a fare un impianto satellitare.
adesso sono tutti stra-contenti, anziani e non. l'nhk è come rai uno da noi.ma la ritengo migliore.
Sì sai anche io. Condominio. 4° piano. Sì è un casino. Ma non c'è modo di vederlo in streaming online tipo una cosa come Raiplay/MediasetPlay? |
| | | OFFLINE | | Post: 24.944 | Registrato il: 09/01/2003 | Sesso: Femminile | Amministratrice | Grado Massimo! | |
|
| 02/12/2020 16:17 | |
KyraMoon, 01/12/2020 12:26:
L' Oga No Namahage è un evento tipico della zona di Akita. E' considerato un festival che cela un insegnamento.
Si svolge l’ultima notte dell’anno in cui gli uomini del villaggio indossano maschere demoniache e mantelli fatti di paglia, travestendosi per l’appunto da Namahage.
Questi entrano nelle case dei propri compaesani chiedendo con voce roca: “Ci sono bambini piagnoni?”, “Ci sono bambini che non ascoltano quello che gli viene detto dai genitori?”.
I Namahage infatti viaggiano con un libro “cattivo e simpatico”, un po' come Babbo Natale e usano le informazioni sugli abitanti di ogni casa per ammonire i bambini. I genitori possono informare il Namahage in anticipo con i dettagli sui loro figli e su come vogliono che si comportino meglio. Questi possono includere cose come studiare di più, aiutare in casa o ricordarsi sempre di lavarsi dietro le orecchie.
La famiglia che riceve la visita di queste entità le accoglie nella propria dimora, offre loro cibo e bevande e intrattiene con loro una profonda conversazione. Alla fine del pasto, i Namahage benedicono la famiglia affinché possa attenderli un nuovo anno pieno di prosperità e felicità, e fatto ciò passano alla casa successiva. Sono i benvenuti in ogni dimora, tranne in quelle che hanno subito un lutto o che hanno gioito di un parto nell’ultimo anno.
E' entrato a far parte dell'Unesco dal 2018.
Quest'anno a causa della pandemia il festival non verrà cancellato ma Namahage non berranno più il sakè e non mangeranno le pietanze che vengono loro offerte, anche se queste dovessero trovarsi fuori dall’abitazione.
Verrà inoltre richiesto a tutti i partecipanti di indossare le mascherine a protezione delle vie respiratorie. L’unica cosa che rimarrà invariata sarà quell’inconfondibile voce profonda che chiederà: “Ci sono bambini piagnoni?”.
Non conoscevo assolutamente questa tradizione giapponese, grazie per averla postata!
Sardius, ci diletterai mai con qualche tua foto giappo? 😚
|
|
| 02/12/2020 17:55 | |
KyraMoon, 02/12/2020 16:02:
Sì sai anche io. Condominio. 4° piano. Sì è un casino. Ma non c'è modo di vederlo in streaming online tipo una cosa come Raiplay/MediasetPlay?
purtroppo no. c'era un servizio tipo 5-6 anni fa, ma fu chiuso per copyright.
solo per parabola è visibile.
@Animemanga....forse in futuro.😎 |
|
| 02/12/2020 18:05 | |
Non conoscevo assolutamente questa tradizione giapponese, grazie per averla postata!
Sono contenta di averti fatto scoprire una tradizione nuova giapponese!!!
purtroppo no. c'era un servizio tipo 5-6 anni fa, ma fu chiuso per copyright.
solo per parabola è visibile.
Ok ok me ne faccio una grande ragione.. Grazie comunque per tutte le info |
|
|
|
|