Per chi ama gli scandali off-court della NBA, questa sta diventando interessante. Qualcuno si ricorderà che nel 2003 Cassell, Payton e Caffey furono accusati di aver prima insultato una spogliarellista fuori da un night club di Toronto, poi, alla reazione del suo fidanzato, di averlo riempito di mazzate. Le versioni allora erano molte : si disse che i giocatori NBA avevano iniziato tutto, poi che in realtà stavano difendendo la ragazza dai maltrattamenti del partner...un gran casino. Da poco Payton, Cassell e Caffey sono stati assolti, perchè pare che Payton abbia dato vita alla spiacevole situazione provocando la ragazza di fronte al fidanzato, e sembra che il fidanzato abbia chiamato Payton "nigger", facendo infuriare i tre giocatori. Inoltre l'uomo ha esagerato la gravità delle contusioni, e la versione data dalla coppia è piena di incongruenze.
I due però non si arrendono e hanno realizzato una ricostruzione video di ciò che accadde quella notte, potete trovare tutto su Youtube. Vittime o furbetti in odore di risarcimento? Mah...
www.canada.com/nationalpost/story.html?id=8e87f65c-cea1-4499-b0c5-33886c7a...